SeeYouSoon Plus: три сервисни погодности на веб-страницата.
Доброволно платено членство покрај бесплатниот SeeYouSoon Club: 10 kr месечно или 120 kr годишно, вклучувајќи 25 % ДДВ (одговара на 10 kr месечно). Се продава само тука на веб-страницата, никогаш во апликациите за телефон.
SeeYouSoon Plus сѐ уште не е отворено за нови членови: членството ќе се отвори кога ќе се активира плаќањето со картичка преку Stripe. Ако веќе имате активно членство, можете да се најавите подолу за да го видите, да одустанете од купувањето или да го прекинете.
Погодности за услуга
Дополнителна услуга — никогаш директни попусти во круни.
SeeYouSoon Club е секогаш бесплатно и е вклучено во вашата сметка. SeeYouSoon Plus додава три сервисни погодности и никогаш не влијае на работата без провизија за приклучените компании. Поените во клубот немаат парична вредност и со нив не може да се плати членарината.
01
Предност во Службата за корисници
Вашите барања за поддршка во апликацијата се ставаат први во редицата на Службата за корисници сѐ додека вашето членство е активно.
02
Возењата во месецот прво
Избраните месечни понуди за патувања ги гледате во апликацијата пред клиентите што немаат членство.
03
Специјални понуди за членовите кај партнерите
Добивате пристап до специјални понуди што партнерските компании учеснички ги резервирале за членовите на SeeYouSoon Plus.
Купување, одустанување и откажување
Вашето членство на веб.
Најавете се со истата е-пошта како во апликацијата. Во складиштето или колачињата на прелистувачот не се чува клуч за најава — најавата се чува само во меморијата додека ви е отворена страницата.
Најави се со еднократен код преку е-пошта
Испраќаме шестцифрен еднократен код на адресата на е-пошта на вашата SeeYouSoon-сметка.
Новото зачленување сѐ уште не е отворено
SeeYouSoon Plus е исклучено во продукција додека не се вклучи плаќањето со картичка преку Stripe. Вашето бесплатно членство во SeeYouSoon Club работи како и обично во апликацијата.
SeeYouSoon Plus
Вашите три услужни погодности
Заврши го членството
Дали сакате да го прекинете автоматското обновување? Ги задржувате вашите поволности до крајот на платениот период и нема да има повеќе наплати.
Услови за членство
Услови за SeeYouSoon Plus
Накратко
- SeeYouSoon Plus е доброволно платено членство во SeeYouSoon. Го купувате само на веб-страницата seeyousoon.se/medlemskap, никогаш во апликациите за телефон.
- Чини 10 kr месечно или 120 kr годишно (што е 10 kr месечно), со вклучен ДДВ од 25 %.
- Членството се обновува автоматски сѐ додека не го откажете. Го откажувате со копчето „Откажи го членството“ тука на страницата, исто толку лесно како што се зачленивте, и членството ви останува до крајот на платениот период.
- Пред секое обновување на годишното членство добивате писмен потсетник по е-пошта најдоцна еден календарски месец пред последниот ден за откажување.
- Имате 14 дена право на одустанување. Ако не побарате веднаш да започне, членството почнува на 15-тиот ден и при одустанување ви се враќа целиот износ. Ако побарате членството да започне веднаш, при одустанување плаќате само за деновите во кои веќе сте биле член.
1. Со кого имате договор
Договорот го имате со Timmarna Platform, самостоен трговец (поединечен вршител на дејност) со адреса Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg. SeeYouSoon е името на услугата. До нас можете да стигнете на [email protected] и на телефон 010-555 88 85. Ние сме и контролор на личните податоци потребни за членството (видете точка 10).
2. Што е членството
Членството ви ги дава следните три погодности за услуга сѐ додека е активно и откако ќе почне да важи:
- Предност во Службата за корисници: вашите барања за поддршка се ставаат први во редицата на Службата за корисници.
- Патувањата на месецот први: ги гледате избраните понуди за патувања на месецот пред оние што не се членови.
- Понуди за членови кај партнерите: добивате пристап до понуди што партнерските компании што учествуваат ги резервирале за членовите.
Членството не дава директни попусти во круни за возења, храна или други нарачки. Поените во клубот немаат парична вредност и не може да се користат за плаќање на членарината. Членството е лично и поврзано со вашата SeeYouSoon-сметка. Не може да го пренесете на друга личност. Тоа е одвоено од SeeYouSoon Club, кое е бесплатно и е вклучено во сите сметки. Вашето бесплатно членство во SeeYouSoon Club не зависи од тоа дали имате SeeYouSoon Plus или не.
3. Цена и плаќање
| Членство | Цена со вклучен ДДВ од 25 % | Трошок месечно |
|---|---|---|
| Месец | Цена со вклучен ДДВ од 25 %10 kr месечно | Цена месечно10 kr |
| Година | Цена со вклучен ДДВ од 25 %120 kr годишно | Цена месечноеквивалентно на 10 kr |
При купувањето на членството плаќате однапред за целиот период, а потоа со автоматско задолжување на картичката при секое обновување. На веб-страницата плаќате со платежна или кредитна картичка во шведски круни, а плаќањето со картичка го обработува Stripe. Прифатените начини на плаќање ги прикажуваме пред да го започнете купувањето. Нема други надоместоци.
4. Како се купува
Пред да платите, ви ги прикажуваме цената со ДДВ, периодот на фактурирање, месечниот трошок, автоматското обновување, како да го откажете членството и како функционира правото на одустанување. Ви ги прикажуваме и овие услови и образецот за одустанување. Купувањето ве обврзува дури откако ќе штиклирате дека ги прифаќате условите, ќе притиснете на копчето „Плати 10 kr и стани член“ или „Плати 120 kr и стани член“ и плаќањето ќе биде потврдено од Stripe. Веднаш по потврденото плаќање ви испраќаме потврда за договорот во читлива и трајна форма на вашата верификувана е-пошта. Таа ги содржи овие услови, образецот за одустанување и податоците за вашето членство. Зачувајте ја пораката.
5. Кога започнува членството
При купувањето сами избирате дали членството ќе почне да важи веднаш. Полето за означување никогаш не е однапред штиклирано:
„Сакам членството да важи веднаш. Разбирам дека сѐ уште можам да одустанам од купувањето во рок од 14 дена, но дека тогаш плаќам за деновите во кои веќе сум имал(а) членство.“
Ако го штиклирате полето, членството и услужните погодности се активираат веднаш штом плаќањето ќе биде потврдено. Ако не го штиклирате, членството почнува да важи кога ќе истече рокот за одустанување, односно на 15-тиот ден по купувањето.
6. Автоматско обновување и потсетник
Членството важи на неопределено време без обврзувачки период и се обновува автоматски со нов период со иста должина (еден месец или една година) по важечката цена (види точка 9), сѐ додека не го откажете. Ако плаќањето за обновата не може да се наплати, Stripe прави автоматски обиди за плаќање; ако периодот остане неплатен, членството завршува, така што ниту погодности ниту долгови не продолжуваат без платен период.
За годишно членство ви испраќаме писмен потсетник по е-пошта најдоцна еден календарски месец пред последниот ден за откажување пред обновувањето. Во потсетникот се наведени датумот на обновувањето, цената и како да откажете во еден чекор. Ако не го испратиме потсетникот навреме, имате право да го откажете годишното членство со моментално дејство без трошок, и тогаш ви го враќаме надоместокот за обновениот период (lagen (2014:1449) om konsumentskydd vid automatisk avtalsförlängning, 3 §).
7. Раскинување
Членството можете да го откажете во секое време со копчето „Откажи го членството“ тука на seeyousoon.se/medlemskap кога сте најавени, или во апликацијата под SeeYouSoon Plus ако веќе сте член. Откажувањето е исто толку едноставно како и зачленувањето и не бара причина. Откажувањето важи на крајот од периодот што веќе сте го платиле. Услужните погодности ги задржувате до тогаш, а потоа нема повеќе задолжувања на картичката. За да го избегнете следното обновување, откажете го членството најдоцна до 23.59 часот на денот пред денот на обновување. Откажувањето го потврдуваме со е-пошта. Можете да откажете и со е-пошта на [email protected].
8. Право на одустанување во рок од 14 дена
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day of the conclusion of the contract.
To exercise the right of withdrawal, you must inform us (Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, telephone 010-555 88 85, email [email protected]) of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter sent by post or email). You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.
You can also exercise your right of withdrawal online at https://seeyousoon.se/medlemskap. If you use this online feature, we will send you an acknowledgement of receipt of the withdrawal on a durable medium (e.g. by email), including its content and the date and time of its submission, without undue delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
If you requested to begin the performance of services during the withdrawal period, you shall pay us an amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated us your withdrawal from this contract, in comparison with the full coverage of the contract.
| Ако одустанете од купувањето … | … ви се враќаат |
|---|---|
| и членството сѐ уште не почнало (не го означивте полето во точка 5) | Поврат на парицелиот платен износ (100 %) |
| и членството почна веднаш на ваше изречно барање (полето во точка 5) | Поврат на париона што сте го платиле, минус пропорционален износ за деновите во кои сте биле член додека не ја примивме вашата порака за одустанување |
Пропорционалниот одбиток се пресметува на нашиот сервер вака: платен износ × број на започнати денови како член ÷ број на денови во периодот, заокружено надолу на цели круни во ваша корист. Одбитокот никогаш не може да биде поголем од она што сте го платиле. Парите ги враќаме без непотребно одложување и најдоцна во рок од 14 дена од денот кога ја примивме вашата порака за одустанување, на истиот начин на плаќање што сте го користеле при купувањето, без трошок за вас. Членството и неговите поволности за услугите престануваат веднаш кога ќе го искористите правото на одустанување.
9. Променети цени и услови
Може да ја измениме цената или овие услови пред некој иден период ако имаме оправдани причини, на пример променети трошоци за плаќање, даноци или законски барања. Ќе ве известиме по е-пошта најмалку 30 дена пред измената да почне да важи за вас. Измената никогаш не важи во период што веќе сте го платиле. Ако не ја прифаќате измената, може бесплатно да го откажете членството пред следната обнова. Измена што е само во ваша корист може да почне да важи веднаш.
10. Вашите лични податоци
За да го администрираме SeeYouSoon Plus, обработуваме податоци за вашата сметка, вашата е-пошта, избраниот период, вашиот избор за веднаш почнување, која верзија од овие услови сте ја прифатиле и кога, референци за плаќањето и претплатата, како и испратените потврди, потсетници за годишно обновување, откажувања и пораки за одустанување. Правната основа е исполнување на договорот со вас (член 6.1 б од Општата регулатива за заштита на податоците, GDPR) и исполнување на законските барања за заштита на потрошувачите и сметководство (член 6.1 в од GDPR). Сметководствениот материјал се чува во 7 години по истекот на календарската година во која е направена резервацијата (bokföringslagen, 7 kap. 2 §). Податоците за картичката се внесуваат директно во прозорецот за плаќање на Stripes и никогаш не се чуваат на нашите сервери. Прочитајте повеќе за вашите права во нашата политика за приватност.
11. Грешки и поплаки
Ако нешто во членството не функционира како што е ветено, пишете на [email protected] или јавете се на 010-555 88 85; одговараме во рок од 14 дена. Ако не се договориме, како потрошувач може да се обратите до Allmänna reklamationsnämnden (ARN), Box 174, 101 23 Stockholm, arn.se.
Ги следиме препораките на ARN.
Не ги следиме препораките на ARN.
12. Верзии
Овие услови се верзија 2026-11-07 и важат од 2026-11-07 кога SeeYouSoon Plus е активирано. Зачувуваме која верзија на условите сте ја прифатиле при купувањето.
Model withdrawal form
Пополнете го и испратете го овој образец само ако сакате да одустанете од купувањето. Најлесно е да одустанете директно со копчето „Одустани од купувањето“ погоре кога сте најавени.
(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)
To Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, [email protected]:
I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*): SeeYouSoon Plus
Ordered on (*)/received on (*): ……………………
Name of consumer(s), ……………………
Address of consumer(s), ……………………
Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper), ……………………
Date ……………………
(*) Delete as appropriate.
The Swedish text constitutes the original terms. In the event of any discrepancy between the language versions, the Swedish text prevails, subject to mandatory consumer protection legislation.
Den svenska texten utgör originalvillkoren. Vid eventuell avvikelse mellan språkversionerna äger den svenska texten företräde, med förbehåll för tvingande konsumenträttslig lagstiftning.
Svensk originaltext
Ångerrätt
Du har rätt att frånträda detta avtal utan att ange något skäl inom 14 dagar.
Ångerfristen löper ut 14 dagar efter dag då avtalet ingicks.
Vill du utöva ångerrätten ska du till näringsidkaren skicka (Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, telefon 010-555 88 85, e-post [email protected]) ett klart och tydligt meddelande om ditt beslut att frånträda avtalet (t.ex. ett brev som skickas per post eller e-post). Du kan använda den bifogade standardblanketten för utövande av ångerrätten, men det är inte ett krav.
Du kan också utöva din ångerrätt online på https://seeyousoon.se/medlemskap. Om du använder onlinefunktionen kommer vi att utan onödigt dröjsmål skicka ett mottagningsbevis på frånträdet på ett varaktigt medium (t.ex. via e-post), med information om dess innehåll samt datum och tidpunkt för inlämnandet.
För att du ska hinna utöva din ångerrätt i tid räcker det med att du sänder in ditt meddelande om att du tänker utöva ångerrätten innan ångerfristen gått ut.
Verkan av utövad ångerrätt
Om du frånträder detta avtal kommer vi att betala tillbaka alla betalningar vi fått från dig, bland dem också leveranskostnader (men då räknas inte extra leveranskostnader till följd av att du valt något annat leveranssätt än den billigaste standardleverans vi erbjuder). Återbetalningen kommer att ske utan onödigt dröjsmål och i vilket fall som helst senast 14 dagar från och med den dag då vi underrättades om ditt beslut att frånträda avtalet. Vi kommer att använda samma betalningsmedel för återbetalningen som du själv har använt för den inledande affärshändelsen, om du inte uttryckligen kommit överens med oss om något annat. I vilket fall som helst kommer återbetalningen inte att kosta dig något.
Om du bett att tjänsterna ska börja utföras redan under ångerfristen ska du betala ett belopp som står i proportion till vad du mottagit till dess att du meddelade oss din avsikt att frånträda avtalet, jämfört med hela omfattningen av avtalet.
Mall för ångerblankett
(Blanketten ska fyllas i och återsändas bara om du vill frånträda avtalet)
Till Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, [email protected]:
Jag/Vi (*) meddelar härmed att jag/vi (*) frånträder mitt/vårt (*) köpeavtal avseende följande varor (*)/tjänster (*): SeeYouSoon Plus
Beställdes den (*)/mottogs den (*): ……………………
Konsumentens/konsumenternas namn: ……………………
Konsumentens/konsumenternas adress: ……………………
Konsumentens/konsumenternas underskrift (endast om denna blankett meddelas på papper) ……………………
Datum: ……………………
(*) Stryk det som inte är tillämpligt.