Moje potřeby – aby ten, kdo ti pomáhá, věděl, co chceš.

Dobrovolné. Tvými slovy. Ty rozhoduješ, co se sdílí, s kým a kdy.

Při ohrožení života: volej 112. Poradenství: 1177. Nenahrazuje to rady zdravotníků.

Moje potřeby zatím nejsou v aplikaci dostupné pro všechny. Zde popisujeme, jak budou fungovat, až se zpřístupní.

Proč tohle existuje

Mlhavé ráno a okno, které se otevírá.

Nad městem leží hustá mlha. Do taxíku nastupuje cestující s astmatem. Řidič to myslí dobře a otevře okno, aby pustil dovnitř čerstvý vzduch, jenže jí studený vlhký vzduch ztěžuje dýchání. Nikdo neudělal chybu. Řidič to jen nevěděl.

Stačí jeden řádek

Díky Mým potřebám to cestující mohl říct předem, jediným řádkem: «Zeptejte se, než otevřete okno». Řidič ten řádek uvidí, jakmile jízdu přijme. Moje potřeby nejsou péče ani záruka. Jen zajistí, že ten, kdo ti pomáhá, ví, co chceš, ještě než to musíš říct.

Tvůj řádek«Před otevřením okna se zeptej»
Řidič to vidíPo přijetí
JazykV jazyce řidiče, se švédštinou pod tím
Na co bereš ohledZůstává v telefonu

Jak to funguje

Tři kroky a v každém rozhoduješ ty.

Moje potřeby jsou karta v sekci «Můj účet» v aplikaci. Řádky si můžeš uložit do svého účtu, nebo je vybrat pro jedinou rezervaci, aniž bys cokoli ukládal.

01

Co si vybereš, zůstane v telefonu

Pokud chceš, můžeš nejprve zvolit, co má aplikace zohlednit, například astma nebo závažnou alergii, a ona ti navrhne položky, které obvykle vyhovují. Tato volba zůstává v telefonu a nikdy se nám neodesílá. Žádný návrh není předem zaškrtnutý.

02

Vybereš řádky

Řádky říkají, co má udělat ten, kdo ti pomáhá, například «Zeptej se, než otevřeš okno», že v autě nemá být cítit parfém nebo že možná budeš potřebovat chvíli zastavit. Můžeš si také napsat vlastní řádek o nejvýše 140 znacích. Zobrazí se přesně tak, jak jsi ho napsal.

03

Sdílíš vždy jednu rezervaci

Když si rezervuješ jízdu, najdeš tam řádek «Moje potřeby · Sdílet s řidičem pro tuto rezervaci». Tam můžeš pro danou jízdu odebrat jednotlivé řádky. Řidič řádky uvidí až poté, co jízdu přijme, a kopie se smaže 24 hodin po jízdě.

Vidíš, kdy si to řidič přečetl

Jakmile si řidič tvé řádky přečte, klepne na «Mám přečteno» a u tvé jízdy se zobrazí «Řidič si přečetl tvá přání». Do té doby se zobrazuje «Zatím nepotvrzeno» a řidiči můžeš kdykoli napsat v chatu. Přes «Přestat zobrazovat» řádky z obrazovky řidiče okamžitě zmizí.

Sdíleno sŘidič, který jede
Než si to přečte«Zatím nepotvrzeno»
Až si to přečte«Řidič si přečetl tvá přání»
«Přestat zobrazovat»Kdykoli chceš

Kdo vidí co – a kdy

Ten, kdo práci provádí, nic nevidí, dokud ji nepřijme.

Řidič nebo firma vidí řádky a tvůj vlastní řádek, nikdy ale to, co sis zvolil, aby se zohlednilo. Zákaznická podpora je čte, jen pokud jsi to sám zapnul, a jen ve tvé vlastní záležitosti nebo v hovoru, ve kterém jsi sdělil svůj kód. Nikdo tě nesmí odmítnout kvůli tvým potřebám.

Taxi

Řidič, který jede tvou jízdu, vidí řádky od chvíle, kdy ji přijme, až do konce jízdy. Požadavek, který se posílá řidičům, neobsahuje nic o tvých potřebách, ani označení, a ostatní řidiči nikdy nic nevidí. Kopie rezervace se smaže 24 hodin po jízdě.

Jídlo

Personál restaurace pro tvou objednávku, od chvíle, kdy restaurace objednávku přijme, až do doručení nebo vyzvednutí jídla. Nikdy na účtenkách ani vytištěných bonech a poznámky pro kuchyni se kurýrovi nikdy nezobrazí. Kopie se smaže po 24 hodinách.

Zákaznická podpora

Jen pokud máš zapnuto «Povolit zákaznické podpoře číst mé potřeby, když ji kontaktuji». Ve výchozím stavu je to vypnuté. Pak ten, kdo ti pomáhá, smí číst tvé uložené řádky a tvá vlastní slova, jen ve tvém vlastním požadavku a jen dokud je požadavek otevřený, nebo v hovoru, ve kterém jsi sdělil svůj kód, a teprve poté, co napíše důvod. Nikdy ne Nouzovou kartu a nikdy ne kopii u rezervace. Každé čtení se zaznamenává a vidíš ho v sekci «Kdo viděl mé potřeby». Vypnout to můžeš, kdykoli chceš.

Potraviny & večerky

Obchod, který vychystává tvou objednávku, od chvíle, kdy ji přijme, do chvíle, kdy je doručena nebo vyzvednuta: tvé alergie a to, že nemá zboží nahradit jiným, které je obsahuje. Řádky pro obchod se kurýrovi nikdy nezobrazují. Kopie se smaže po 24 hodinách.

Kurýr

Kurýr, který doručení přijal, vidí až do předání zboží jen ty řádky, které sdílíš přes «Sdílet s kurýrem»: například že potřebuješ čas na otevření. Kurýr nikdy nevidí řádky kuchyně ani obchodu. Kopie se smaže po 24 hodinách.

Salony

Majitel salonu a stylista, který má tvůj termín, od potvrzení rezervace (někdy i několik dní předem, například kvůli alergickému testu) až do dokončení návštěvy. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Mytí auta

Majitel myčky a pracovník, který má tvoje mytí na starosti, po dobu, kdy je mytí objednané nebo probíhá. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Autoservis

Majitelé, vedoucí a mechanici autoservisu, od rezervace až do vyzvednutí auta. Nikdy odtahová služba. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Úklid

Jen jmenovitě určený uklízeč nebo uklízečka u tvé návštěvy, od přidělení až do dokončení návštěvy. Nikdy v seznamu nepřidělených zakázek. Pokud máš předplatné, řádky se sdílejí s každou návštěvou, dokud předplatné nebo tvůj souhlas neskončí. Kopie se smaže 24 hodin po každé návštěvě.

Řemesla

Řemeslnická firma, jejíž nabídku schválíš (majitelé, vedoucí a ten člen týmu, který zakázku dostane), od schválení až do dokončení práce. Nikdy v poptávce ani během přicházení nabídek. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Stěhování

Majitel stěhovací firmy a vedoucí stěhování, od chvíle, kdy schválíš nabídku firmy, až do dokončení stěhování. Nikdy v poptávce ani pro jiné firmy. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Akce

Pořadatel nikdy nevidí kdo, ale jen kolik rezervací sdílí každý řádek, a to spočítáno dva dny před akcí a pouze pokud si rezervovalo alespoň pět hostů. Kopie se smaže 24 hodin po akci.

Venčení psů

Jen venčitel, který má procházku, a to po dobu, kdy je rezervovaná nebo probíhá: řádky o tobě, například že potřebuješ čas na otevření. Vlastní poznámky o psovi to neovlivní. Kopie se smaže 24 hodin poté.

Pravidla pro toho, kdo řádky vidí

Ten, kdo zakázku provádí, vidí jen řádky ke své vlastní službě, jen pro danou rezervaci a jen po dobu trvání zakázky. Řádky se zobrazují v jazyce jeho aplikace se švédským originálem pod nimi. Každé zobrazení se zaznamenává a uvidíš ho v sekci «Kdo viděl moje potřeby». Pneuservisy s úschovou pneumatik, přeprava a nákupy tvoje řádky nedostávají.

Před přijetímNic, ani označení
Po přijetíJen řádky této rezervace
Tvůj vlastní řádekPřesně tak, jak jsi to napsal
Každé zobrazeníZaznamenává se a vidíš to
KopieMaže se 24 hodin po

Skládací invalidní vozík, chodítko a «Vodicí nebo asistenční pes (bez poplatku)» si vybíráš jako dosud při rezervaci jízdy. Jsou vidět už předtím, než řidič jízdu přijme, protože rozhodují o tom, jaké auto tě může vézt, a vodicí nebo asistenční pes se nikdy neodfiltruje jako domácí zvíře. Nepatří do sekce «Moje potřeby».

Nejdřív se zeptej

Každý řidič, každá jízda.

Každý řidič má při každé jízdě kartu «Když je zákazníkovi špatně», i když zákazník nic nevyplnil. Říká, co má řidič udělat, ne co zákazníkovi je.

01

Zeptej se zákazníka, co chce

Nejdřív se zeptej. Neotvírej okno a neměň vzduch v autě, aniž by ses zeptal/a.

02

Zastav, až to půjde

Pokud tě zákazník požádá o zastavení, udělej to na vhodném místě, jakmile to bude možné.

03

Při vážných dýchacích potížích volej 112

Řekni, co se stalo a kde jste, a řiď se radami operátora. S vlastními léky zákazníka pomáhej, jen pokud o to požádá.

Když se něco stane

Volej 112. Aplikace otevře tvůj vlastní hovor.

Při ohrožení života: volej 112. Poradenství: 1177. Nenahrazuje to rady zdravotníků.

«Není mi dobře»

Během jízdy je k dispozici tlačítko «Není mi dobře». Nabídne ti tři možnosti jedním dotykem, aniž bys musel(a) mluvit: požádat řidiče, aby zastavil, požádat řidiče, aby zavřel okna a nenasával vzduch zvenku, nebo zavolat 112. Řidič dostane tvou žádost jako velké okno na obrazovce. Zvolíš-li 112, aplikace otevře vlastní hovor telefonu a poplach se zaznamená s údaji o jízdě. Tlačítko mají všichni cestující, s Mými potřebami i bez nich.

Požádat řidiče o zastaveníJedno klepnutí
Zavřít oknaJedno klepnutí
Volej 112Tvůj telefon zvoní
Kdo volá 112Ty, nikdy SeeYouSoon

Nouzová karta

V části Moje potřeby si můžeš také napsat Nouzovou kartu: vlastními slovy to, co chceš, aby věděl ten, kdo ti v nouzi pomáhá, například zdravotní stav, alergie a léky, a kontaktní osobu z tvých důvěryhodných kontaktů. Otevírá se jen v aplikaci, nikdy na zamčené obrazovce ani v oznámení. Potřebuje internet, protože se neukládá v telefonu.

S tvým samostatným souhlasem, který můžeš kdykoli odvolat, smí pohotovostní služba SeeYouSoon číst Nouzovou kartu, pokud jsi spustil poplach přes SOS. Bez tohoto souhlasu ji u nás nikdo nečte. Souhlas pro Zákaznický servis se na Nouzovou kartu nevztahuje. Každé přečtení se zaznamenává a uvidíš ho v části «Kdo viděl mé potřeby».

Kdo píšeTy, vlastními slovy
Otevírá seJen v aplikaci
Pohotovost čteJen s tvým souhlasem, při SOS
Každé načteníZaznamenává se a vidíš to

Vyplň také nouzovou kartu přímo v telefonu

Vlastní nouzové informace telefonu fungují bez internetu a mohou se zobrazit z uzamčené obrazovky tomu, kdo ti pomáhá. Na iPhonu je najdeš v aplikaci Zdraví pod Zdravotní ID. Na Androidu jsou v nastavení, často jako Nouzové informace nebo Zdravotní informace. Průvodce v aplikaci ukáže jak a nic neukládá.

iPhoneZdraví › Nouzové ID
AndroidNastavení › Nouzové informace
Bez internetuFunguje

Podpora odpovídá nepřetržitě

Podpora v aplikaci odpovídá nepřetržitě švédsky, arabsky a anglicky. SeeYouSoon však nikdy nevolá 112 za tebe a nikdy nenahrazuje tísňovou linku. Při ohrožení života voláš 112 sám, nebo ten, kdo je s tebou.

Pokud jsi zapnul «Povolit zákaznické podpoře číst mé potřeby, když ji kontaktuji», smí ten, kdo odpovídá, číst tvé uložené řádky a tvá vlastní slova ve tvém vlastním požadavku, dokud je otevřený, nebo v hovoru, ve kterém jsi uvedl svůj kód. Jinak je nevidí.

Ohrožení životaVolej 112
Rady ke zdravíZavolej na 1177
PodporaNonstop v aplikaci (švédsky, arabsky, anglicky) · Nikdy nenahrazuje 112 při ohrožení života
Tvoje řádky v požadavkuJen pokud to máš zapnuté

Volej o pomoc, jen když ji opravdu potřebuješ. Zbytečný hovor na 112 bere čas někomu jinému a falešné volání je trestné. Pokud jsi volal omylem, nezavěšuj a řekni, že šlo o omyl.

Jídlo a alergie

Podle restaurace, a vždy se můžeš zeptat.

Restaurace odpovídá za to, že informace o 14 alergenech jsou správné, a to jak před objednáním, tak při doručení jídla. Aplikace zobrazuje to, co restaurace sama uvedla.

Jak se to zobrazuje

Pokud máš v sekci Moje potřeby uložené alergie, aplikace je porovná s tím, co restaurace uvedla u každého jídla. Obsahuje-li jídlo některou z nich, stojí tam například «Obsahuje mléko podle restaurace». Pokud restaurace alergeny neuvedla, stojí tam «Alergeny neuvedeny – zeptej se restaurace». Nikdy nepíšeme, že je pro tebe jídlo vhodné.

Máš-li závažnou alergii, kontaktuj restauraci před objednáním. Pokud k objednávce sdílíš své alergie, kuchyně je uvidí až poté, co restaurace tvou objednávku přijme, a odpoví «Rozumíme – zvládneme to» nebo «Nemůžeme zaručit». Pokud kuchyně odpoví «Nemůžeme zaručit», můžeš objednávku bezplatně zrušit, dokud jídlo neopustilo restauraci.

Odpovědnost za údajeRestaurace
Pokrm obsahuje«podle restaurace»
Neuvedeno«zeptej se restaurace»
«Nelze zaručit»Zrušit bez poplatku

Tvoje kontrola

Jeden souhlas pro každou věc. Vše smažeš jedním klepnutím.

Nic není zapnuté, dokud si to sám nevybereš. Objednávka, cena, místo ve frontě i to, který řidič jízdu dostane, jsou úplně stejné, ať něco sdílíš, nebo ne.

Jeden souhlas pro každou věc

Jeden pro uložení řádků ve tvém účtu, jeden pokaždé, když je sdílíš s rezervací, jeden pro to, aby pohotovost mohla číst tvou Nouzovou kartu, a jeden pro to, aby Zákaznická podpora mohla číst řádky, když ji kontaktuješ. Nic není předem zaškrtnuto a každý souhlas můžeš odvolat.

Nic se nesdílí samo od sebe

Přepínač u rezervace je na začátku vypnutý, pokud sám/sama nezvolíš, aby aplikace sdílení navrhovala. Sdílení můžeš kdykoli pozastavit.

«Kdo viděl mé potřeby»

Seznam všech případů, kdy si někdo prohlížel tvoje řádky nebo tvou Nouzovou kartu: kdy, v jaké službě nebo v jaké záležitosti a jestli to byl ten, kdo práci prováděl, pohotovost SeeYouSoon, nebo Zákaznická podpora.

«Odstranit vše»

Jedno klepnutí a jedno potvrzení. Vše se okamžitě smaže, včetně kopie u probíhající rezervace. Pokud smažeš účet, smaže se i všechno ostatní.

«Platí to stále?»

Jednou ročně se aplikace zeptá, jestli řádky pořád platí. Nic se nesmaže, aniž by sis to sám zvolil.

Tvoje data

Řádky, Nouzová karta, tvá sdílení a seznam toho, kdo je viděl, jsou součástí dat, která si stáhneš v aplikaci.

Jen pro tvé vlastní rezervace

Moje potřeby se týkají držitele účtu. Pokud rezervuješ jízdu pro někoho jiného nebo se jízda rezervuje telefonicky, žádné řádky se nezobrazí. Daná osoba si může zadat své vlastní potřeby ve svém vlastním účtu.

Řádky se ukládají šifrovaně. Aplikace je neukládá do telefonu: načtou se, když otevřeš Moje potřeby, a zapomenou se, když se odhlásíš.

Jízda pro někoho jinéhoŽádné řádky
Ukládá se šifrovaněAno
Ukládá se v telefonuNe
Export datV ceně

Co to není

Žádná péče. Žádná diagnóza. Žádná reklama.

Nejde o zdravotnický prostředek

Moje potřeby nestanovují diagnózu, nedávají rady, neposuzují žádné riziko a nepočítají sůl, cukr ani dávky. Nenahrazují rady zdravotníků.

Nikdy pro reklamy

Tvoje řádky se nikdy nepoužívají pro reklamy, nabídky, klub ani doporučení.

Nikdy pro to, aby si vybírali tebe

Nikdy neovlivňují cenu, pořadí ve frontě ani to, který řidič jízdu dostane, a nikdy se nepoužívají k tomu, aby tě řadily nebo hodnotily.

Žádný poplach sám od sebe

Moje potřeby nespouštějí poplach a nic neposílají na linku 112. To uděláš sám: aplikace otevře tvůj hovor.

Pro řidiče a partnery

Řádky jsou určené právě pro tuto rezervaci.

Co požadujeme

Než se řádky zobrazí u objednávky, příjemce potvrdí připomínku mlčenlivosti tlačítkem «Souhlasím». Kdo řádky vidí, použije je jen pro danou objednávku. Neopisuje je, nefotí ani neukládá a nikomu je neříká. Nejdřív se zeptej. Odmítnout zákazníka kvůli jeho potřebám u nás není dovoleno. Pokud řidič zruší jízdu krátce poté, co řádky viděl, prověří to u nás člověk a nikdo není automaticky potrestán.

Máš-li pocit, že jsi byl(a) odmítnut(a) kvůli svým potřebám, řekni to podpoře v aplikaci.

Používá seJen pro tuto rezervaci
Zkopíruj nebo vyfoťNepovoleno
Odmítnout kvůli potřebámNikdy
Zrušení po prohlídceKontroluje člověk

Zdroje

Odkud údaje pocházejí.

Mlha: pokud sis zvolil řádek o oknech nebo vzduchu, může řidič dostat připomínku, aby nechal okna zavřená, když předpověď SMHI ukazuje mlhu v místě, kde tě vyzvedává. Připomínka uvádí zdroj a kdy byl údaj naposledy aktualizován. Pokud údaj chybí, žádná připomínka se nezobrazí a tvůj vlastní řádek platí vždy.

Zdroj: SMHI, otevřená data pod licencí CC BY 4.0 SE. Podmínky užití SMHI.

Nezobrazujeme žádné údaje o kvalitě ovzduší ani o pylu.

Alergeny: to, co restaurace sama uvedla u každého jídla.

Časté dotazy

Přímé odpovědi o sekci «Moje potřeby».

Ne. Moje potřeby jsou zcela dobrovolné a nic není zapnuté, dokud si to sám/sama nezvolíš. Rezervace, cena, místo ve frontě i to, který řidič jízdu dostane, jsou přesně stejné, ať něco sdílíš, nebo ne.

Jen pokud ji napíšeš ty. To, co zvolíš, že se má zohlednit, zůstává v telefonu a nikdy se nám neposílá. Řidič vidí řádky o tom, co má udělat, a tvůj vlastní řádek přesně tak, jak jsi ho napsal, a to až poté, co jízdu přijme. Proto napiš, co má řidič udělat, ne svou diagnózu. Tvou Nouzovou kartu řidič nikdy neuvidí.

Řidič o tvých potřebách nevidí nic, dokud rezervaci nepřijme, ani to, že nějaké máš. Odmítnout zákazníka kvůli jeho potřebám u nás není dovoleno, a pokud řidič zruší jízdu krátce poté, co řádky uvidí, prověří to u nás člověk. Pokud máš pocit, že tě odmítli, řekni to podpoře v aplikaci.

Kopie u rezervace se smaže 24 hodin po skončení jízdy nebo zakázky a ten, kdo rezervaci vyřizuje, ji vidí jen po dobu jejího trvání. Řádky, které si uložíš ve svém účtu, zůstávají, dokud je nesmažeš nebo nezrušíš účet, a jednou ročně se tě aplikace zeptá, zda stále platí. Nouzová karta zůstává, dokud ji nesmažeš.

Kopii u rezervace vidí jen ten řidič nebo ti lidé ve firmě, kteří právě tuto rezervaci vyřizují, od přijetí rezervace do dokončení zakázky (a na akcích jen jako počet bez jmen, pokud si rezervovalo alespoň pět hostů). Ostatní řidiči a firmy nevidí nic. Zákaznický servis kopii nikdy nevidí, ale může číst řádky, které máš uložené ve svém účtu, když u nich máš otevřený požadavek nebo jsi mu při hovoru sdělil svůj kód, pokud máš zapnuté «Dovolit zákaznickému servisu číst mé potřeby, když ho kontaktuji». Každé zobrazení se zaznamenává a seznam vidíš v aplikaci pod «Kdo viděl mé potřeby».

Jen pokud sis v sekci Moje potřeby sám zapnul «Povolit zákaznické podpoře číst mé potřeby, když ji kontaktuji». Ve výchozím stavu je to vypnuté. Pak ten, kdo ti pomáhá, smí číst tvé uložené řádky a tvá vlastní slova, jen ve tvém vlastním požadavku a jen dokud je požadavek otevřený, nebo v hovoru, ve kterém jsi sdělil svůj kód. Nejdřív napíše důvod a každé čtení se zaznamenává a vidíš ho v sekci «Kdo viděl mé potřeby». Nouzová karta do toho nepatří: tu čte pohotovostní služba jen během tvého vlastního SOS a se samostatným souhlasem. Vypnout to můžeš, kdykoli chceš.

Ne. SeeYouSoon za tebe nikdy nevolá 112. Když v aplikaci klepneš na «Zavolat 112», otevře se běžné volání v tvém telefonu. Podpora v aplikaci odpovídá nepřetržitě švédsky, arabsky a anglicky, ale při ohrožení života voláš 112 sám, nebo ten, kdo je s tebou.

Tvůj vlastní text o tom, co má vědět ten, kdo ti v nouzi pomáhá, a kontaktní osoba z tvých důvěryhodných kontaktů. Otevírá se jen v aplikaci a potřebuje internet. Pohotovostní služba SeeYouSoon ho může číst jen tehdy, pokud jsi dal samostatný souhlas a spustil poplach přes SOS, a každé čtení se zaznamenává. Vyplň také vlastní zdravotní kartu v telefonu: funguje bez internetu i ze zamčené obrazovky.

Jako dosud. Vybereš je jako «Vodicí nebo asistenční pes (zdarma)», skládací vozík nebo chodítko při rezervaci jízdy a zobrazí se ještě předtím, než řidič přijme, protože rozhodují o tom, které auto tě může vézt (a nikdy se neodfiltrují jako domácí zvířata). Nepatří do «Moje potřeby».

Otevři v aplikaci Moje potřeby, klepni na «Smazat vše» a jednou potvrď. Vše se smaže okamžitě, včetně kopie u probíhající rezervace. Pokud smažeš celý účet, smaže se s ním i vše ostatní.

Údaje jsou vlastní údaje restaurace a restaurace odpovídá za jejich správnost. Aplikace uvádí «podle restaurace», a pokud restaurace nic neuvedla, stojí tam «Alergeny neuvedeny – zeptej se restaurace». Máš-li závažnou alergii, kontaktuj restauraci před objednáním. Pokud kuchyně odpoví «Nemůžeme zaručit», můžeš objednávku bezplatně zrušit, dokud jídlo neopustilo restauraci.